"В таверне старого Лондо'на" или наши песни по не-нашему ...

22 Сен 2009
8,422
1
36
#1
1. DALIDA Le temps des fleurs
[MEDIA]https://www.youtube.com/watch?v=D8QApIhHI5k[/MEDIA]
...
2. "Free" Wicked Saints
[MEDIA]https://www.youtube.com/watch?v=DwksX0inEI0[/MEDIA]
...
3. "Million of red roses"
[MEDIA]https://www.youtube.com/watch?v=jbArkrFZHwg[/MEDIA]

---------- Добавлено в 20:00 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 19:40 ----------

В последнем третьем видео корейских девушек различал лишь по их инструментам :)
 
Последнее редактирование:
22 Сен 2009
8,422
1
36
#2
Очень проникновенная песня на китайском языке ...

[MEDIA]https://www.youtube.com/watch?v=hw7BFS0LU_s[/MEDIA]

После припева я начал понимать китайский, и о чём песня :)

---------- Добавлено в 23:36 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 23:17 ----------

корейцы возвращаются к своим истокам ... :)

[MEDIA]https://www.youtube.com/watch?v=IL8NHiunj4g[/MEDIA]

---------- Добавлено в 23:40 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 23:36 ----------

ну и концертная версия ...

[MEDIA]https://www.youtube.com/watch?v=A96s34tpZS4[/MEDIA]
 
22 Сен 2009
8,422
1
36
#3
Elohim shmor al ima - Пусть всегда будет солнце

[MEDIA]https://www.youtube.com/watch?v=blgF6eUbtlI[/MEDIA]

1973 Пусть всегда будет солнце. Аркадий Островский, Лев Ошанин. Перевод на иврит Гиди Корен, на английский Том Ботинг, на немецкий Ханс Наумикат и Манфред Стрёбель.
Талантливый четырехлетний мальчуган Костя Баранников произнес четыре строчки — про солнце, небо, маму и себя — изучая слово «всегда». Это было в 1928 году. Спустя 35 лет они стали известны всему миру.
Через Ксению Спасскую, включившую забавное четверостишье в статью для журнала «Родной язык и литература в трудовой школе», через Корнея Чуковского, взявшего его в книгу «От двух до пяти», через классика советского плаката Николай Чарухина, нарисовавшего плакат «Пусть всегда будет солнце!», незамысловатый месседж в 1962 году дошел до Льва Ошанина, который вместе с композитором Аркадием Островским превратил его в песню «Солнечный круг»...