Если говорить именно про приложения, а не про сервисы в целом, а еще и именно про Андроид-приложения, то я бы выделил следующие:
Aflatum.com - приложение для ведения производства и календарного планирования. Очень качественные интерфейсы, базовая версия бесплатна, платная стоит 100р/месяц.
Pravo.ru и consultant.ru - тут вкусовщина, кому какое нравится. Право.ру "красивше", Консультант+, на мой вкус, функциональнее и понятнее. В перспективе право.ру будет интереснее, потому что у них явно больше ресурсов и опыта в разработке, им же пренадлежит Кейсбук.
Расчет госпошлины от legalcalc.ru - в Гугл Плее представлено несколько приложений по расчету госпошлины, но это, по моему опыту, самое корректное и функциональное.
Ну и не стоит забывать, что юристы тоже люди: все гугловые сервисы, Скайп, Телеграмм тоже давно установлены и активно используются.
