для кого и бред, для кого и нет, я вообще не от себя говорю а привожу спецификацию что длина кабеля должна быть не более 20 см, при этом гарантируется нормальная работа, в остальных случаях нет, требуется подключение внешнего питания (кстати для информации в спецификации usb версии 3.0 данный недостаток исправлен повышен максимальный ток до 1.5 ампера, что позволит подключать без дополнительного питания не только винты 2.5 но и 3.5 без дополнительного питания) - работает значит удачи вам, но когда вам при копировании больших объемов информации не хватит питания и из-за этого у вас порушится файловая система на жестком диске не говорите что вас не предупреждали.