Может просто коннект плохой в гнезде? Выход обычный? на 3.5 мм-джек?
Прооще купить какую-нить недорогую звуковуху, а встроенную отключить в БИОС, если есть такая опция. Так-то обычно если БИОС обнаруживает дискретку, встроенный звук отключается автоматом.