[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]ATI Radeon HD 5970 
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Как и в случае Radeon HD 4870 X2 и второго поколения Nvidia GeForce GTX 295, ATI Radeon HD 5970 использует одну печатную плату. На ней присутствуют два GPU Cypress с 2,15 млрд. транзисторов и с 1 Гбайт памяти GDDR5 каждый. Графические процессоры соединены 48-линейным мостом PLX PCI Express. Мост, по большей части, здесь такой же, как и на Radeon HD 4870 X2 последнего поколения. Однако он был обновлён до поддержки PCI Express 2.1, впрочем, производительность это не повышает.
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Radeon HD 5970[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Radeon HD 5870[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Radeon HD 5850[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Суммарное количество транзисторов[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]4,3 млрд.[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2,15 млрд.[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2,15 млрд.[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Число потоковых процессоров[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2 x 1600[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1600[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1600[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Тактовая частота GPU[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]725 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]850 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]725 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Тактовая частота памяти[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1000 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1200 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1000 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Пропускная способность памяти[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2 x 128 Гбайт/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]153,6 Гбайт/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]128 Гбайт/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Число текстурных блоков[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2 x 80[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]80[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]72[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Текстурная скорость заполнения[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]116 Гтексель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]68 Гтексель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]52,2 Гтексель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Число блоков растровых операций (ROP)[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2 x 32[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]32[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]32[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Пиксельная скорость заполнения[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]46,4 Гпиксель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]27,2 Гпиксель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]23,2 Гпиксель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Вычислительная производительность[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]4,64 TFLOPs[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2,72 TFLOPs[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2,09 TFLOPs[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Максимальное энергопотребление платы[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]294 Вт[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]188 Вт[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]170 ВТ[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Энергопотребление платы в режиме бездействия[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]42 Вт[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]27 Вт[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]27 Вт[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Каждый из двух графических процессоров является полнофункциональным с 1600 потоковыми процессорами (АЛУ), 80 текстурными блоками, 32 блоками растровых операций (ROP) и 1 Гбайт подключённой по 256-битной шине памяти GDDR5. Но изменились частоты графического процессора и памяти. Пара графических процессоров Cypress работает на 725 МГц, а память - на 1 ГГц. Поэтому на штатных тактовых частотах можно ожидать, что Radeon HD 5970 будет самой быстрой дискретной видеокартой в ассортименте AMD, но она будет всё же медленнее пары Radeon HD 5870 в CrossFire.
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Большую часть длины платы можно связать со встроенной системой питания, необходимой для работы двух GPU Cypress. Именно в системе питания были сделаны многие решения по дизайну платы. [/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Например, AMD снизила используемые напряжения и соответствующим образом уменьшила тактовые частоты 5970 до уровня Radeon HD 5850. Это было сделано для того, чтобы максимальное энергопотребление видеокарты не превышало 294 Вт - как раз в пределах электромеханических спецификаций 300 Вт PCI-SIG, причём питание обеспечивается через физический слот (75 Вт), один 6-контактный дополнительный разъём питания (ещё 75 Вт) и один восьмиконтактный разъём дополнительного питания (150 Вт). Подъём частот до уровня Radeon HD 5870 (850 МГц ядро/1200 МГц память) привёл бы к максимальному энергопотреблению платы ближе к 375-400 Вт и сразу же отрезал бы сегмент энтузиастов, блоки питания которых не оснащены двумя восьмиконтактными вилками дополнительного питания.
[/FONT]
[/FONT]
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Как и в случае Radeon HD 4870 X2 и второго поколения Nvidia GeForce GTX 295, ATI Radeon HD 5970 использует одну печатную плату. На ней присутствуют два GPU Cypress с 2,15 млрд. транзисторов и с 1 Гбайт памяти GDDR5 каждый. Графические процессоры соединены 48-линейным мостом PLX PCI Express. Мост, по большей части, здесь такой же, как и на Radeon HD 4870 X2 последнего поколения. Однако он был обновлён до поддержки PCI Express 2.1, впрочем, производительность это не повышает.
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Radeon HD 5970[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Radeon HD 5870[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Radeon HD 5850[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Суммарное количество транзисторов[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]4,3 млрд.[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2,15 млрд.[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2,15 млрд.[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Число потоковых процессоров[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2 x 1600[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1600[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1600[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Тактовая частота GPU[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]725 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]850 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]725 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Тактовая частота памяти[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1000 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1200 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]1000 МГц[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Пропускная способность памяти[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2 x 128 Гбайт/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]153,6 Гбайт/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]128 Гбайт/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Число текстурных блоков[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2 x 80[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]80[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]72[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Текстурная скорость заполнения[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]116 Гтексель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]68 Гтексель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]52,2 Гтексель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Число блоков растровых операций (ROP)[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2 x 32[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]32[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]32[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Пиксельная скорость заполнения[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]46,4 Гпиксель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]27,2 Гпиксель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]23,2 Гпиксель/с[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Вычислительная производительность[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]4,64 TFLOPs[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2,72 TFLOPs[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]2,09 TFLOPs[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Максимальное энергопотребление платы[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]294 Вт[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]188 Вт[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]170 ВТ[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Энергопотребление платы в режиме бездействия[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]42 Вт[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]27 Вт[/FONT] [FONT=Verdana,Arial,Helvetica]27 Вт[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Каждый из двух графических процессоров является полнофункциональным с 1600 потоковыми процессорами (АЛУ), 80 текстурными блоками, 32 блоками растровых операций (ROP) и 1 Гбайт подключённой по 256-битной шине памяти GDDR5. Но изменились частоты графического процессора и памяти. Пара графических процессоров Cypress работает на 725 МГц, а память - на 1 ГГц. Поэтому на штатных тактовых частотах можно ожидать, что Radeon HD 5970 будет самой быстрой дискретной видеокартой в ассортименте AMD, но она будет всё же медленнее пары Radeon HD 5870 в CrossFire.
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Два GPU Cypress.[/FONT][/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Но штатные тактовые частоты говорят не так много, если верить AMD. [/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Два GPU Cypress.[/FONT][/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Большую часть длины платы можно связать со встроенной системой питания, необходимой для работы двух GPU Cypress. Именно в системе питания были сделаны многие решения по дизайну платы. [/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Например, AMD снизила используемые напряжения и соответствующим образом уменьшила тактовые частоты 5970 до уровня Radeon HD 5850. Это было сделано для того, чтобы максимальное энергопотребление видеокарты не превышало 294 Вт - как раз в пределах электромеханических спецификаций 300 Вт PCI-SIG, причём питание обеспечивается через физический слот (75 Вт), один 6-контактный дополнительный разъём питания (ещё 75 Вт) и один восьмиконтактный разъём дополнительного питания (150 Вт). Подъём частот до уровня Radeon HD 5870 (850 МГц ядро/1200 МГц память) привёл бы к максимальному энергопотреблению платы ближе к 375-400 Вт и сразу же отрезал бы сегмент энтузиастов, блоки питания которых не оснащены двумя восьмиконтактными вилками дополнительного питания.
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica]5970.[/FONT][/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Впрочем, AMD утверждает, что Radeon HD 5970 всё же была разработана так, чтобы поддерживать эти тактовые частоты. Видеокарта использует специально отобранные графические процессоры с низкими токами утечки, которые работают холоднее своих аналогов с высокими токами утечки. Внутри установлена память GDDR5 5 Гбит/с с заявленной частотой чипов 1250 МГц. И, возможно, что более важно, специальная система охлаждения с испарительной камерой даёт достаточную производительность, чтобы рассеять мощность вплоть до 400 Вт.
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica]5970.[/FONT][/FONT]
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]
[/FONT]
[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Единственное отсутствующее звено - официальная утилита регулировки напряжения. Для производителя GPU такой шаг не характерен, но AMD пошла нам навстречу и выслала такую утилиту с эталонным дизайном, которая обеспечивает доступ к повышенным настройкам. По информации представителя компании, сторонние производители видеокарт будут поставлять вместе со своими продуктами собственные утилиты регулировки напряжения, чтобы владельцы мощных блоков питания смогли разогнать видеокарты чуть сильнее - по крайней мере, до уровня 5870, будем надеяться. [/FONT]
