Катенька, Выберите 15 минут времени. Сходите в ГИБДД с ПТС и договором.
Возможно (если такая возможность есть в доверенности) была выписана копия ПТС и все давно переоформили. (иначе как можно продать машину без ПТС... )
Если ничего не переоформили, то попросят там же написать заявление. (или сами пометят себе, или еще чего)
Существует огромная вероятноять, что Вам, все равно, придется явиться в ГИБДД для объяснения как Ваша машина что-то там натворила.
Придти сейчас и "сдаться" по-хорошему, как законопослушная и добросовестная гражданка, или потом - "доказывая, что я не барашка" выбирать Вам
15 мин. времени - очень небольшая цена за спокойствие...